Les filles du nouveau monde : Quand le corps des femmes devient un territoire à peupler

28 Oct 2026 | Analyses littéraires, Canada, France, Littérature Canada

Dans Les filles du nouveau monde, Suzanne Desrochers suit Laure Beauséjour, une orpheline enfermée à la Salpêtrière avant d’être envoyée en Nouvelle-France. À travers son histoire, le roman éclaire une colonisation rarement observée depuis le corps de celles qui furent chargées de lui donner des enfants.

Cet article dévoile plusieurs éléments importants de l’intrigue.

Paris, 1669. Laure Beauséjour travaille la dentelle dans un atelier souterrain de la Salpêtrière. Ses doigts savent produire les ouvrages les plus délicats, mais ce talent ne lui ouvre aucune porte. Il la rend seulement plus utile à l’institution qui l’enferme.

Quelques mois plus tard, elle traverse l’Atlantique avec d’autres jeunes femmes destinées aux colons de Nouvelle-France. Leur voyage leur est présenté comme la promesse d’un établissement, d’un mariage et d’une vie meilleure. Il répond surtout à une nécessité politique : maintenir les hommes sur place, peupler la colonie et donner au royaume les familles dont il a besoin.

Au fil des passages, une continuité se dessine. Laure change de pays, mais son existence demeure définie par l’usage que les institutions peuvent faire de son corps : enfant pauvre soustraite à sa famille, dentellière à Paris, épouse et mère en Nouvelle-France.


Cet article prolonge la lecture de Les filles du nouveau monde de Suzanne Desrochers. Les citations étudiées sont extraites du roman et replacées dans la progression de Laure, de la Salpêtrière à la Nouvelle-France.
→ Découvrir le livre et notre lecture complète


Une enfant soustraite à sa première vie

Le roman commence avant que Laure puisse comprendre ce qui lui arrive. Dans les rues de Paris, son père tente de la dissimuler sous sa cape tandis que les archers recherchent les mendiants.

« Le royaume a besoin d’enfants, ceux des gueux y compris. »

Cette phrase contient déjà la logique qui traversera tout le récit. Laure n’est pas seulement recueillie parce qu’elle est une enfant en danger. Elle est prélevée dans un monde considéré comme indésirable, puis confiée à une institution qui décidera de son avenir.

Son père ne peut lui transmettre ni maison ni protection durable. Il lui laisse cependant une chanson, une odeur et la mémoire d’une étreinte. Ces traces reviennent bien plus tard, lorsque Laure devient mère à son tour. Le roman oppose ainsi deux conceptions de la filiation : celle de l’institution, qui compte les enfants, et celle de l’intime, qui conserve les voix.

La Salpêtrière protège Laure de la rue tout en la séparant de son histoire. Maison, atelier, hôpital et prison se confondent dans un même lieu. Les femmes y sont nourries, surveillées, instruites, punies et mises au travail. Leur survie dépend de leur aptitude à respecter la fonction qui leur est assignée.

Savoir-faire ne signifie pas liberté

Laure possède une habileté exceptionnelle pour la dentelle au point de France. La précision de ses gestes la distingue des autres pensionnaires. Son ouvrage est destiné à orner le vêtement d’un noble, tandis qu’elle-même porte une robe de lin gris et travaille sous terre.

« C’est à la dentelle point de France que Laure doit de ne pas avoir été transférée dans un autre dortoir, enfermée dans un cachot ou jetée à la rue. »

Le contraste est saisissant. La beauté naît dans un espace de privation. Les vêtements luxueux de la cour reposent sur le travail presque invisible de jeunes femmes auxquelles cette élégance restera inaccessible.

La dentelle procure à Laure une valeur, mais cette valeur ne lui appartient pas. Elle ne peut ni choisir ses commanditaires ni disposer librement du fruit de son travail. Son talent la protège des dortoirs les plus durs et des châtiments les plus sévères ; il ne lui permet pas de quitter l’institution.

Pourtant, Laure imagine un autre avenir. Avec son amie Madeleine, elle rêve d’ouvrir une fabrique, de former des apprenties et de devenir aussi reconnue que les dentellières d’Alençon. Ce rêve modeste possède une véritable portée : Laure ne demande pas à échapper au travail, mais à devenir maîtresse de son savoir-faire et de ce qu’il pourrait lui permettre de construire.

Son départ pour la Nouvelle-France interrompt cette possibilité. La colonie n’a pas besoin de son imagination créatrice. Elle attend sa capacité à devenir épouse et mère.

Traverser l’océan pour changer de fonction

Pour les pensionnaires de la Salpêtrière, le Canada est d’abord un mot associé au bannissement.

« Car le bannissement au-delà de la mer équivaut à la mort. »

Les jeunes femmes ne connaissent pas le territoire vers lequel elles partent. Elles en ont entendu des récits de froid, de forêts et de disparitions. Leur embarquement n’a rien d’un départ volontaire vers une vie nouvelle : il ressemble à une dispersion organisée.

Le roman décrit avec précision les étapes de ce déplacement. Les filles sont réunies, séparées selon leur institution d’origine, transportées par péniche, puis embarquées pour la traversée. Arrivées au Canada, elles sont de nouveau réparties entre Québec, Trois-Rivières, Ville-Marie et les établissements installés le long du fleuve.

Un mot employé dans le récit révèle la violence de l’opération : les femmes seront « distribuées » aux hommes qui cherchent une épouse.

La géographie du voyage épouse celle de l’administration. À mesure que les jeunes femmes s’éloignent de Paris, leurs possibilités ne s’élargissent pas. Leur destination se précise pour elles : un établissement, un mari, une cabane.

Leur corps change seulement de fonction. À Paris, Laure produisait de la dentelle. En Nouvelle-France, elle doit produire une famille.


Le roman donne à cette politique une trajectoire individuelle : celle de Laure, depuis son arrestation enfant jusqu’à son installation à Pointe-aux-Trembles.
→ Suivre le parcours de Laure dans notre article consacré au roman


Jeunes femmes et colons réunis dans une salle sobre de Nouvelle-France au XVIIe siècle.
Dans la colonie, le mariage répond aussi à un objectif politique : fixer les hommes sur le territoire et augmenter la population française.

Les rêves du roi déposés dans le ventre des femmes

À l’arrivée des jeunes femmes, la colonie manque moins de territoire que de population. Des soldats et des négociants en fourrures y vivent déjà, mais beaucoup souhaitent rentrer en France. Pour les retenir, le pouvoir veut leur donner des terres, des épouses et une descendance.

Le mariage devient un instrument d’enracinement. Les hommes récalcitrants risquent de perdre certains privilèges. Les femmes, quant à elles, disposent de peu d’alternatives matérielles au mariage.

Après le premier hiver, le roman observe que :

« La plupart des femmes portent dans leur ventre les précieuses semences des rêves du roi pour la Nouvelle-France : une richesse à venir, la force militaire, une population nombreuse et loyale sur les rives d’un fleuve grandiose. »

La grossesse n’appartient plus entièrement à celle qui la vit. Elle devient une information attendue par le gouverneur et l’intendant, puis transmise à la France. La naissance d’un enfant participe à la richesse future, à la force militaire et à la présence française sur le territoire.

Laure comprend rapidement ce que la colonie attend d’elle. Une femme sans enfant y est considérée comme inutile. Sa valeur ne dépend plus de ses doigts de dentellière, mais de sa fécondité.

Cette continuité entre la Salpêtrière et la Nouvelle-France donne au roman sa dimension la plus troublante. Laure a traversé l’Atlantique, survécu à la faim, à la maladie et au deuil. Pourtant, elle demeure enfermée dans une définition extérieure de son existence.

Une liberté réelle, mais profondément contradictoire

La Nouvelle-France n’est toutefois pas une simple reproduction de la Salpêtrière. L’éloignement fragilise l’autorité. Les décisions prises à Paris perdent une partie de leur force dans les forêts et les établissements dispersés du Canada.

« Personne n’oserait l’affirmer en public, mais le bras du roi n’est pas assez long pour traverser l’océan et s’étendre sur les forêts du Canada. »

Cet espace moins contrôlé ouvre des brèches. Laure cultive la terre, apprend à traverser l’hiver et acquiert des connaissances que son éducation parisienne ne pouvait lui donner. Elle rencontre aussi Deskaheh, un homme qui se présente comme haudenosaunee, capturé et adopté par les Algonquins, dont elle porte bientôt l’enfant.

Cette relation lui permet d’éprouver un désir qui n’a été décidé ni par une supérieure, ni par un prêtre, ni par un mari. Mais cette liberté reste précaire. Laure sait que sa grossesse peut entraîner sa condamnation sociale et mettre l’enfant en danger. Elle doit alors faire croire à Mathurin qu’il en est le père.

Même son intimité devient une stratégie de survie.

Le roman ne dessine donc pas une opposition simple entre une France carcérale et un Nouveau Monde libérateur. Dans la colonie, Laure dispose de davantage d’espace pour agir, mais chaque décision engage sa sécurité. La liberté existe dans les interstices : un secret conservé, une porte entrouverte, une aide apportée par une autre femme.

Les femmes maintiennent ce que le pouvoir prétend construire

Face aux institutions dirigées par les hommes, le roman montre un autre réseau, plus discret. Des religieuses, une aubergiste, une voisine et une sage-femme permettent aux femmes de survivre aux conséquences des décisions prises pour elles.

Mme Rouillard occupe une place particulière. Elle connaît les grossesses cachées, les naissances difficiles, les arrangements et les réputations fragiles. Elle ne défend pas abstraitement l’ordre moral de la colonie. Elle explique qu’elle exerce son métier pour « assurer la survie des mères et de leurs petits ».

Lorsqu’elle comprend que l’enfant de Laure n’est pas celui de son mari, elle ne la dénonce pas. Elle cherche une solution qui protège la mère et le nouveau-né. Sa connaissance des corps lui donne une forme d’autorité parallèle à celle des prêtres et des administrateurs.

Le pouvoir organise les mariages et comptabilise les naissances. Les femmes, elles, rendent la vie possible dans ce système : elles nourrissent, accouchent, soignent, taisent certains secrets et transmettent des savoirs indispensables.

Cette solidarité ne transforme pas la colonie en refuge. Elle révèle plutôt tout ce que son fonctionnement officiel refuse de voir.

Lire avec attention le regard colonial du roman

Certains passages de Les filles du nouveau monde utilisent les termes dépréciatifs par lesquels les personnages français du XVIIe siècle désignent les peuples autochtones. Les Haudenosaunee, les Algonquins et d’autres nations apparaissent d’abord à travers les peurs, les intérêts commerciaux et les ambitions religieuses des colons.

Le roman introduit des voix qui contestent cette représentation. Mme Rouillard affirme que les Haudenosaunee ne sont « pas différents des autres hommes » et ajoute :

« Ce sont des ennemis, c’est tout, et les ennemis sont toujours présentés comme des monstres. »

Elle remet également en cause la volonté des missionnaires d’imposer leurs valeurs aux habitants d’un territoire qui n’attendait pas leur conversion.

Cette distance critique est importante, mais elle n’efface pas entièrement le déséquilibre du récit. Laure bénéficie d’une intériorité développée, tandis que Deskaheh demeure plus mystérieux, souvent envisagé à travers le désir, la peur ou les projections de la jeune femme. La Nouvelle-France est racontée depuis une expérience française, même lorsque cette expérience est celle d’une femme dominée.

Cette limite mérite d’accompagner la lecture. Être victime du pouvoir royal ne place pas Laure en dehors du projet colonial. Elle en devient simultanément un instrument et une habitante.

Jeune mère tenant son nouveau-né pendant qu’un officier consigne la naissance dans un registre de Nouvelle-France.
Dans la colonie, une naissance appartient à l’histoire d’une femme et de son enfant, mais elle devient aussi une donnée du peuplement voulu par la Couronne.

À qui appartient l’enfant ?

Lorsque Laure donne naissance à une fille, la politique de peuplement cesse d’être une idée abstraite. Elle prend la forme d’un nouveau-né que la jeune femme tient contre elle, nourrit et entend pleurer.

La sage-femme l’avait pourtant avertie :

« N’oublie pas que cet enfant ne t’appartient pas. »

La phrase fait écho à toute l’existence de Laure. Enfant, elle a été retirée à son père. Jeune fille, elle a appartenu à la Salpêtrière. Femme, elle a été envoyée aux colons. Devenue mère, elle découvre que la sécurité de sa fille exige peut-être une nouvelle séparation.

Mais quelque chose a changé. Laure peut lui donner un prénom.

Elle choisit Luce.

Ce geste ne renverse ni l’ordre colonial ni les contraintes imposées aux femmes. Il restitue cependant à l’enfant une existence singulière. Luce n’est plus seulement une naissance attendue par l’administration, un scandale à dissimuler ou une unité supplémentaire dans les comptes du royaume.

Elle entre dans le monde avec un nom choisi par sa mère.

Ce que les passages relevés font apparaître

Pris séparément, les extraits de Les filles du nouveau monde racontent la faim, le travail, le voyage, le mariage, l’hiver et la maternité. Rapprochés, ils dessinent une trajectoire plus profonde : celle d’une femme dont les capacités changent constamment de valeur selon les besoins du pouvoir.

Le royaume a d’abord besoin de l’enfant pauvre. L’hôpital exploite ensuite la dentellière. La colonie réclame enfin l’épouse et la mère.

Laure ne peut jamais s’extraire complètement de ces fonctions. Elle conserve pourtant une part d’elle-même dans ce que les institutions ne savent pas mesurer : les chansons de son père, son attachement à Madeleine, son désir, ses secrets et le prénom donné à sa fille.

La résistance de Laure ne prend pas la forme d’une liberté éclatante. Elle tient dans la persistance d’une vie intérieure que ni la Salpêtrière, ni le mariage, ni le projet colonial ne parviennent entièrement à administrer.

Le livre qui a inspiré cet article

Couverture du livre Les filles du nouveau monde de Suzanne Desrochers

Poursuivre la lecture

Lire le roman avec Laure
Retrouvez les personnages, les lieux, le parcours géographique et notre avis sur Les filles du nouveau monde.
→ Découvrir l’article consacré au livre

Replacer les Filles du roi dans l’histoire
Origines, traversée, mariages et rôle démographique dans la Nouvelle-France.
→ Comprendre l’histoire des Filles du roi

Explorer d’autres analyses littéraires
Des articles qui partent des livres pour éclairer les représentations, les sociétés et la circulation des idées.
→ Découvrir les analyses littéraires


Recevoir les carnets

Deux fois par mois, des lectures, des cultures du monde, des textiles et des récits, pour voyager autrement, que vous partiez ou pas.

0 commentaire

Envoyer un commentaire

Poursuivez votre lecture

Pin It on Pinterest

Share This