Le papier est partout, mais il est rarement regardé. Nous écrivons dessus, nous le plions, nous le rangeons, nous le conservons...
Explorer le monde à travers les cultures, les livres et les voyages
Articles, réflexions et découvertes pour comprendre les territoires, les récits et les transmissions qui façonnent le monde.
Commencer l'exploration
Cultures du monde
Comprendre les gestes, les matières, les savoir-faire et les formes de transmission qui donnent leur profondeur aux cultures.
Littérature du monde
Lire un pays à travers les écrivains qui racontent ses paysages, son histoire et ses transformations.
Voyager autrement
Lire un territoire plutôt que collectionner les lieux, en prenant le temps d’en observer les rythmes et les continuités.
À découvrir en ce moment
Les trois carnets Poropango
Un même territoire peut se découvrir de plusieurs façons : en observant ses gestes et ses héritages, en écoutant les voix de ses écrivains ou en parcourant lentement ses paysages. Ces trois chemins se répondent sans se confondre.
Carnets culturels
Observer les objets, les gestes et les traditions pour comprendre ce qu’une société transmet, transforme et garde vivant.
Une année de fêtes en Italie : Traditions et célébrations au fil des mois
En janvier, à Novoli, des sarments issus de la taille des vignes deviennent un immense édifice destiné au feu. En mai, les habitants de Gubbio portent jusqu’au mont Ingino trois constructions de bois pesant plusieurs centaines de kilos. En juin, à Genzano, une rue...
Carnets de lecture
Entrer dans un pays par les écrivains qui racontent ses paysages, ses mémoires, ses fractures et ses vies ordinaires.
Le Nom de la rose – Umberto Eco
Entrer dans une abbaye où les livres inquiètent davantage que les morts. Certains romans racontent une histoire. D’autres créent un lieu dans lequel on finit par habiter quelques jours, parfois plusieurs semaines. Le Nom de la rose appartient à cette seconde...
Carnets de voyage
Comprendre les paysages, les villes et les façons d’habiter avant de tracer son itinéraire.
Le pin parasol : L’arbre qui dessine les paysages italiens
Il suffit parfois d'une silhouette pour reconnaître un pays. En Italie, le pin parasol fait partie de ces repères que l'on identifie presque instinctivement. Son tronc droit, sa large cime aplatie et sa présence sur les collines, le long des routes ou près des...
Dernières publications
Fabriano : Sur les routes du papier
Le papier est partout, mais il est rarement regardé. Nous écrivons dessus, nous le plions, nous le rangeons, nous le conservons...
Le cuir toscan : Quand la peau devient matière d’exception
Un sac, une ceinture ou une paire de chaussures en cuir attirent souvent le regard par leur souplesse, leur patine ou leur odeur...
Le cuir toscan : Sur les routes d’un savoir-faire vivant
Le cuir toscan évoque souvent les vitrines de Florence, les sacs élégants ou les ceintures que l'on rapporte d'un voyage en...
Crémone : Quand le bois devient musique
Le violon est souvent associé aux salles de concert, aux grands compositeurs ou aux interprètes virtuoses. Pourtant, avant de...
Crémone : Une ville façonnée par la lutherie
À Crémone, le violon n'est pas seulement un objet que l'on admire dans un musée ou que l'on écoute dans une salle de concert. Il...
Carrara : Quand la montagne devient marbre
Le marbre de Carrare est sans doute la pierre la plus célèbre au monde. Depuis plus de deux mille ans, il quitte les montagnes...