Entre vallée habitée, villages accrochés aux pentes et montagnes qui décident encore du destin des hommes, le Valais ne se...
Marcher dans les Alpes suisses
Lire la montagne en marchant. Dans les Alpes suisses, marcher transforme immédiatement la perception du paysage. Depuis les...
Voyager autrement en Suisse
10 jours pour comprendre un territoire qui a choisi de rester habitable. On arrive souvent en Suisse avec des images simples :...
Faire le tour du lac de Constance à vélo : Traverser trois pays
Le lac de Constance donne immédiatement une impression d’espace. Depuis Constance, l’eau s’étend largement, presque sans limite...
Faire le tour du Léman à vélo : Suivre l’eau, ville après ville
Faire le tour du Léman à vélo commence par un geste simple : suivre la rive. À Genève, le lac est déjà là, large, calme, ouvert....
Voyager autrement en Suède
10 jours pour traverser un pays façonné par la forêt, la retenue et le temps long. On vient souvent en Suède pour les forêts,...
Sur les traces de la reine Pokou, entre Ghana et Côte d’Ivoire
Itinéraire littéraire et mémoriel inspiré du mythe baoulé. Il existe des récits qui ne se laissent pas enfermer dans un seul...
Voyager autrement en Côte d’Ivoire
10 à 12 jours pour découvrir un pays façonné par les mémoires, les villes vivantes et les territoires de transmission. On vient...
Voyager en Slovénie sans voiture
Voyager sans voiture en Slovénie ne relève ni du défi ni de la contrainte. C’est presque une évidence. Même en plein hiver, sur...
Auteurs slovènes contemporains traduits en français
La littérature slovène traduite en français ne forme pas un ensemble homogène. Elle se déploie à travers des écritures inscrites...
Visage slovène – Brina Svit
Se reconnaître loin de soi. Il existe des livres qui racontent un pays depuis ses racines. Et d’autres qui l’observent depuis la...
Le vol de Bostjan – Florjan Lipus
Quand s’échapper devient une nécessité intérieure. Il y a des romans où l’on part pour conquérir. Et d’autres où l’on part pour...